D-Strux piège les Dinotrux dans un gouffre, mais il oublie le petit Zoutil qui met au point un stratagème pour porter secours à ses grands amis.