Titre de l'episode: Episode 13

Il était une fois un temps où l'homme dominait les matchs de Basket-Ball. Mais ce temps fut révolu jusqu'au jour ou un jeune garçon sans abri vivant à New-York ce fit remarquer. Hideyoshi étant très doué au Basket Ball, il a été engagé dans une équipe pro de Basket Ball. Mais les temps ont changé, et maintenant la supériorité physique des joueurs étrangers ont pris le dessus. Mais l'équipe d'Hideyoshi, les premier humains à comparaître à la Ligue de l'espace, ils devront affronter les épreuves imposées et changer la façon de jouer au Basket Ball, Hideyoshi plus heureux que jamais, va tout faire pour retourner sur Terre et ainsi remporter le championnat.
Cet épisode 13 de la série anime Buzzer Beater est la suite des aventures du protagoniste Hideyoshi et de Cha-Che durant les 26 épisodes des 2 seasons de Buzzer Beater. Les différents personnages de l'anime Buzzer Beater dans l’arc 2 ont quasiment tous leur importance dans l'histoire grâce à leur personnalité bien marqué. Une animation et une réalisation remarquables de l’anime Buzzer Beater en plus du casting qui regroupe les meilleurs acteurs tels que Daisuke Fujita et Kotono Mitsuishi. Le studio TMS Entertainment réalise ici une adaptation de grande qualité du BD manga original. Regarder anime Buzzer Beater épisode 13 en streaming VF et VOSTFR en ligne gratuit en Full HD.