Titre de l'episode: Arrête de tout coller sur le dos des autres !
Un "shirobako" fait référence à la boîte blanche dans laquelle est placée une bande finalisée d'un film, pleine de l'effort de tous ceux qui y ont travaillé. Cinq filles ont pour objectif d'entrer dans une boîte blanche alors qu'elles tentent de trouver le succès dans l'industrie de l'anime par l'écriture, la production et le jeu de voix.
Cet épisode 5 de la série anime Shirobako est la suite des aventures du protagoniste Misa Tōdō (voice) et de Shizuka Sakaki (voice) durant les 24 épisodes des 1 seasons de Shirobako. Les différents personnages de l'anime Shirobako dans l’arc 1 ont quasiment tous leur importance dans l'histoire grâce à leur personnalité bien marqué. Une animation et une réalisation remarquables de l’anime Shirobako en plus du casting qui regroupe les meilleurs acteurs tels que Motoi Koyanagi et Ikumi Hayama. Le studio Warner Bros. Japan réalise ici une adaptation de grande qualité du BD manga original. Regarder anime Shirobako épisode 5 en streaming VF et VOSTFR en ligne gratuit en Full HD.
