Après un long périple, Ark arrive enfin à Lalaloya et rencontre Dylan et Glennis, les parents d’Ariane. En tant que doyen, Dylan part à Maple avec sa fille pour discuter de l’affaire des enlèvements a...