Pour montrer leurs talents à un jeune fan, les Gardiens du ciel organisent une Journée du dragon, mais Aggro préfère ses nouveaux amis amusants — et intrépides.