Entre l'attitude de plus en plus distante et froide d'Irie et la soudaine confession de Keita, Kotoko ne sait plus quoi faire. Le brusque accident de Christine et la demande en mariage passionnée que...