Kit et Baloo trouvent un perroquet qui s'attache à eux. L'oiseau révèle à ses deux nouveaux amis l'emplacement d'un trésor, mais des pirates sont aussi à sa recherche...