Eon ayant augmenté la sensibilité de son barbo-système d'alerte, il découvre qu'un traître se cache à l'Académie, et Eruptor est persuadé qu'il s'agit de Kaossandra.