Eon décide de faire venir l'as du pilotage, le capitaine Flynn, pour aider l'équipe... et découvre qu'il n'est peut-être pas à la hauteur de sa légende.