Le grand jour est enfin arrivé! L’équipe de Gênes et son capitaine, Benjamin, réussiront-ils à marquer? En effet, le gardien de but de l’équipe adverse, Voltz, a une réputation de mur infranchissable!...