D'jok est enlevé par le général Bleylock de la Technoïde. Le militaire sans scrupule envoie un ultimatum au chef des pirates : son fils contre le métafluide.