Tristan doit écrire une chanson pour les BeeHive mais il est sous le choc après avoir vu Mathias et Lucile s’embrasser dans les bois. Le lendemain, il ne vient pas au studio et ses amis partent à sa r...