Quand un virus mortel se répand dangereusement, l'équipe doit choisir entre protéger la ville ou s'occuper des nombreux réfugiés.