Les qualités d'un bon leader ? High Five les découvre à ses dépens en prenant la tête d'une équipe de Techs combattant quatre Glitchs en cavale.