Yume invite Xiang Ying à l'un de ses concerts de violon. Chen révèle que Mad Dog a tué une famille il y a neuf ans, mais la fille de 2 ans n'a jamais été retrouvée et il soupçonne que la fille est Yum...