Ôharano réussit une magnifique percée. Sur la touche, Gion ronge son frein, tandis qu'Ebumi, un autre remplaçant, peste contre l'inefficacité des ailiers en poste.