Alors que les Winx font face à un séisme, Jim, Matt et l'armée des pirates cherchent à repousser les créatures de l'ombre et à percer le mur de la Reine.