Eikichi et Ryuji, des loubards en quête de repenti, ont décidé que cet été serait leur dernier en tant que puceaux. Quoi de mieux donc que se trouver un job de barman au bord de la plage. Mais leur dé...