Afin de sauver les démons qui ont été pris en otage, Azazel, le démon couvert de haillons, affronte à lui seul les forces armées de Charioce XVII. Nina traverse la capitale à toute allure dans l’espoi...