Alors que Suzuha s'apprête à terminer sa mission, Mayuri trouve sa propre détermination. Mais le désastre frappe.