Sailor Mars, Sailor Venus, Sailor Jupiter et Sailor Mercury ont été capturées par Robin. Bunny, accompagnée de Camille, part à leur secours.