Après un nouveau meurtre reprenant le même mode opératoire que pour Kimihiko Hayama, la pression monte d'un cran pour retrouver l'assassin.