Kutou envoie un messager à Kounan qui dit que s’ils abandonnent Tamahome, Kutou arrêtera les attaques sur Kounan. Tamahome part au milieu de la nuit laissant miaka une lettre pour lui dire de trouver...