Après avoir compris que son spectre est parti, Ray prend la route des montagnes où il espère le récupérer. Tyson et Mariah le rejoignent et le forcent à choisir entre les deux équipes...