Les filles affrontent Kurumi, qui a fait tout ce qui était en son pouvoir pour éloigner Kazehaya de Sawako et le ramener vers elle. Bien qu'elle admette tout cela, Sawako pardonne à Kurumi et continue...