À l'approche des examens de fin d'année, Haruo craint que le temps des jeux vidéo à l'arcade avec Akira ne prenne bientôt fin.