Titre de l'episode: La Grosse Abeille qui monte, qui monte..
Tic et Tac ont ouvert en ville une agence de détectives. Accompagnés de Gadget (une souris femelle bricoleuse), Jack le Costaud (une grande souris mâme moustachue) et Ruzor (une petite mouche verte), leur mission est de venir en aide à quiconque serait victime de sombres machinations. Leur ennemi principal est Catox, gros chat maître du crime...
Cet épisode 11 de la série anime Tic et Tac, les rangers du risque est la suite des aventures du protagoniste Dale (voice) et de Chip / Gadget (voice) durant les 65 épisodes des 3 seasons de Tic et Tac, les rangers du risque. Les différents personnages de l'anime Tic et Tac, les rangers du risque dans l’arc 2 ont quasiment tous leur importance dans l'histoire grâce à leur personnalité bien marqué. Une animation et une réalisation remarquables de l’anime Tic et Tac, les rangers du risque en plus du casting qui regroupe les meilleurs acteurs tels que Tress MacNeille et Corey Burton. Le studio Disney Television Animation réalise ici une adaptation de grande qualité du BD manga original. Regarder anime Tic et Tac, les rangers du risque épisode 11 en streaming VF et VOSTFR en ligne gratuit en Full HD.