Titre de l'episode: L'Odeur de la pluie
Akira Tachibana (17 ans), jadis star de son club d'athlétisme, a dû s'arrêter de courir suite à une blessure. Masami Kondo (45 ans) est le gérant du Jardin, le restaurant familial où Akira travaille. Cette histoire se déroule dans une ville côtière et dépeint les vies d'une jeune fille à un point focal de sa jeunesse et d'un homme à un tournant de sa vie. Chacun désire vivre d'intenses émotions.
Cet épisode 5 de la série anime Après la pluie est la suite des aventures du protagoniste Masami Kondou (voice) et de Akira Tachibana (voice) durant les 12 épisodes des 1 seasons de Après la pluie. Les différents personnages de l'anime Après la pluie dans l’arc 1 ont quasiment tous leur importance dans l'histoire grâce à leur personnalité bien marqué. Une animation et une réalisation remarquables de l’anime Après la pluie en plus du casting qui regroupe les meilleurs acteurs tels que Junya Ikeda et Mika Kanai. Le studio Wit Studio réalise ici une adaptation de grande qualité du BD manga original. Regarder anime Après la pluie épisode 5 en streaming VF et VOSTFR en ligne gratuit en Full HD.