Titre de l'episode: La veille
The World n'est plus ce qu'il était. Le MMORPG phare de la société CC Corp ressemble à présent à un gigantesque champ de bataille virtuel, dans lequel les PK (Player Killers, autrement dit les joueurs qui tuent d'autres joueurs) mènent la vie dure aux débutants et obligent les autres à se regrouper en guildes pour leur faire face. C'est dans ce contexte délicat que Haseo, un débutant tout à fait ordinaire, débarque dans le jeu. Attaqué par des PK dès son arrivée, il est sauvé par Ovan, le chef de la guilde Twilight Brigade. Ovan semble s'intéresser à lui car il détiendrait manifestement un pouvoir qui lui est unique. Désorienté et vite découragé dans un jeu dont il ne saisit pas les règles, Haseo décide de le rejoindre et de l'aider dans sa quête d'un objet légendaire qui aurait autrefois existé dans The World : Key of the Twilight...
Cet épisode 23 de la série anime .hack est la suite des aventures du protagoniste et de durant les 64 épisodes des 3 seasons de .hack. Les différents personnages de l'anime .hack dans l’arc 1 ont quasiment tous leur importance dans l'histoire grâce à leur personnalité bien marqué. Une animation et une réalisation remarquables de l’anime .hack en plus du casting qui regroupe les meilleurs acteurs tels que et . Le studio BeeTrain réalise ici une adaptation de grande qualité du BD manga original. Regarder anime .hack épisode 23 en streaming VF et VOSTFR en ligne gratuit en Full HD.
