Titre de l'episode: Bon pour le service
Tandis que des kaijus surgis de l'océan envahissent l'Australie, un ado et sa petite sœur pilotent un jaeger cabossé pour rechercher leurs parents disparus, et survivre.
Cet épisode 4 de la série anime Pacific Rim : The Black est la suite des aventures du protagoniste Hayley Travis (voice) et de Taylor Travis (voice) durant les 7 épisodes des 1 seasons de Pacific Rim : The Black. Les différents personnages de l'anime Pacific Rim : The Black dans l’arc 1 ont quasiment tous leur importance dans l'histoire grâce à leur personnalité bien marqué. Une animation et une réalisation remarquables de l’anime Pacific Rim : The Black en plus du casting qui regroupe les meilleurs acteurs tels que Andy McPhee et Victoria Grace. Le studio Legendary Television réalise ici une adaptation de grande qualité du BD manga original. Regarder anime Pacific Rim : The Black épisode 4 en streaming VF et VOSTFR en ligne gratuit en Full HD.