Titre de l'episode: Discorde
Shu est un jeune garçon passionné de Kendô, très persévérant et toujours optimiste malgré la défaite. En rentrant chez lui, il aperçoit une étrange fille tout en haut d'une tour et tente de lui parler. Il n'apprendra d'elle que son prénom, Lala Ru, avant qu'une femme, accompagnée d'énormes robots, ne surgisse de nulle part pour enlever la jeune fille. En essayant de l'aider, Shu se retrouve emporté dans un autre monde où règne la démence, la guerre et le chaos sous les ordres du Seigneur Hamdo. Il découvrira alors le secret de Lala Ru et la folie des humains.
Cet épisode 4 de la série anime L'Autre Monde est la suite des aventures du protagoniste Shuuzou Matsutani (voice) et de Lala-Ru (voice) durant les 13 épisodes des 1 seasons de L'Autre Monde. Les différents personnages de l'anime L'Autre Monde dans l’arc 1 ont quasiment tous leur importance dans l'histoire grâce à leur personnalité bien marqué. Une animation et une réalisation remarquables de l’anime L'Autre Monde en plus du casting qui regroupe les meilleurs acteurs tels que Yuka Imai et Kaori Nazuka. Le studio Anime International Company (AIC) réalise ici une adaptation de grande qualité du BD manga original. Regarder anime L'Autre Monde épisode 4 en streaming VF et VOSTFR en ligne gratuit en Full HD.
