Titre de l'episode: Épisode 3
Hiromichi Kojima, le batteur star des lycaons (équipe professionnel de base-ball), se dirige vers Okinawa pour beaucoup s'entrainer. Ainsi, il pourra sortir son équipe du lot. Il y rencontre Tokuchi Tôa, un lanceur et le roi invaincu d'un dérivé du base-ball nommé "One outs". Un peu plus tard, à la victoire de Kojima, Tôa accepte d'entrer dans l'équipe des lycaons où son contrat reflète son style de jeu...
Cet épisode 3 de la série anime One Outs est la suite des aventures du protagoniste et de Satoshi Ideguchi (Voice) durant les 25 épisodes des 1 seasons de One Outs. Les différents personnages de l'anime One Outs dans l’arc 1 ont quasiment tous leur importance dans l'histoire grâce à leur personnalité bien marqué. Une animation et une réalisation remarquables de l’anime One Outs en plus du casting qui regroupe les meilleurs acteurs tels que 高木渉 et Masato Hagiwara. Le studio D.N. Dream Partners réalise ici une adaptation de grande qualité du BD manga original. Regarder anime One Outs épisode 3 en streaming VF et VOSTFR en ligne gratuit en Full HD.
