Titre de l'episode: Épisode 8
Un siècle d'effusion de sang entre les galaxies de systèmes stellaires a plongé près de 200 mondes dans les flammes de la guerre. Une fragile trêve s'est installée dans la galaxie Astragius mais les conflits se multiplient entre Balarant et Gilgamesh. Peu de temps après avoir reçu sa nouvelle affectation, Chirico Cuvie, soldat des forces spéciales de Gilgamesh, assiste à la trahison de son unité, et découvre un secret militaire bien gardé fruit de toutes les convoitises. Dès lors, il devient une cible à abattre.
Cet épisode 8 de la série anime Armored Trooper Votoms est la suite des aventures du protagoniste Chirico Cuvie (voice) et de Phantom Lady Fyana (voice) durant les 52 épisodes des 1 seasons de Armored Trooper Votoms. Les différents personnages de l'anime Armored Trooper Votoms dans l’arc 1 ont quasiment tous leur importance dans l'histoire grâce à leur personnalité bien marqué. Une animation et une réalisation remarquables de l’anime Armored Trooper Votoms en plus du casting qui regroupe les meilleurs acteurs tels que Takeshi Watabe et Kazuko Yanaga. Le studio réalise ici une adaptation de grande qualité du BD manga original. Regarder anime Armored Trooper Votoms épisode 8 en streaming VF et VOSTFR en ligne gratuit en Full HD.