Titre de l'episode:
Trunks revient une nouvelle fois du futur pour s'entraîner auprès de Goku et Vegeta, mais il disparaît mystérieusement. Un mystérieux personnage nommé « Fu » apparaît ensuite et explique que Trunks est retenu prisonnier dans un endroit entre les Univers, nommé « planète prison », que personne ne semble connaître. Pour s'échapper de cet endroit il faudra réunir les Dragon Balls. Goku et les siens pourront-ils secourir Trunks et s'échapper des planètes prisons ?!
Cet épisode 1 de la série anime Super Dragon Ball Heroes est la suite des aventures du protagoniste et de durant les 0 épisodes des 0 seasons de Super Dragon Ball Heroes. Les différents personnages de l'anime Super Dragon Ball Heroes dans l’arc 5 ont quasiment tous leur importance dans l'histoire grâce à leur personnalité bien marqué. Une animation et une réalisation remarquables de l’anime Super Dragon Ball Heroes en plus du casting qui regroupe les meilleurs acteurs tels que et . Le studio réalise ici une adaptation de grande qualité du BD manga original. Regarder anime Super Dragon Ball Heroes épisode 1 en streaming VF et VOSTFR en ligne gratuit en Full HD.