Titre de l'episode: Observe, Shinsengumi ~Chanson des hommes ardents de Kyûshû~
Toyohisa Shimazu, jeune samurai participant à la bataille de Sekigahara, à l'époque du Japon féodal, se retrouve soudain plongé dans un autre monde. Rapidement, il découvre que plusieurs autres guerriers renommés ont dérivé dans cette dimension. Le jeune homme se retrouve plongé dans une guerre sans merci dont il ignore encore les tenants et les aboutissants, guerre qu'il doit mener aux côtés de deux célèbres figures historiques japonaises, Oda Nobunaga et de Yoichi Nasu, avant d'être rejoint par d'autres combattants et stratèges issus de diverses époques, tels Hannibal Barca, Sundance Kid, Butch Cassidy et Scipion l'Africain.
Cet épisode 12 de la série anime Drifters est la suite des aventures du protagoniste Hannibal Barca (voice) et de Yoichi Suketaka Nasu (voice) durant les 12 épisodes des 1 seasons de Drifters. Les différents personnages de l'anime Drifters dans l’arc 1 ont quasiment tous leur importance dans l'histoire grâce à leur personnalité bien marqué. Une animation et une réalisation remarquables de l’anime Drifters en plus du casting qui regroupe les meilleurs acteurs tels que 内田直哉 et Yutaka Aoyama. Le studio réalise ici une adaptation de grande qualité du BD manga original. Regarder anime Drifters épisode 12 en streaming VF et VOSTFR en ligne gratuit en Full HD.