
Titre de l'episode: Sangoku découvre la ville
Son Goku est un jeune garçon naïf et pur doté d'une queue de singe et d'une force extraordinaire. Il vit seul après le décès de son grand-père adoptif sur une montagne et en pleine nature ayant les caractéristiques d'une jungle. Un jour, il rencontre Bulma, une jeune fille de la ville très intelligente. Elle est à la recherche des sept boules de cristal légendaires appelées Dragon Balls. Dispersées sur Terre, ces Dragon Balls, une fois réunies, font apparaître Shenron, le Dragon sacré, qui exauce le souhait de celui qui l'a appelé. Amadoué, Son Goku accepte d'aider Bulma à retrouver les boules. Au cours de leur parcours initiatique, ils font de nombreuses rencontres. Son Goku, qui n'était jamais sorti de sa forêt, est amené à suivre un apprentissage auprès de maîtres comme Kamé Sennin ou Maître Karin et à participer à plusieurs championnats du monde d'arts martiaux.
Cet épisode 43 de la série anime Dragon Ball est la suite des aventures du protagoniste Son Goku (voice) et de Krillin (voice) durant les 153 épisodes des 1 seasons de Dragon Ball. Les différents personnages de l'anime Dragon Ball dans l’arc 1 ont quasiment tous leur importance dans l'histoire grâce à leur personnalité bien marqué. Une animation et une réalisation remarquables de l’anime Dragon Ball en plus du casting qui regroupe les meilleurs acteurs tels que Eiko Yamada et Mami Koyama. Le studio Toei Animation réalise ici une adaptation de grande qualité du BD manga original. Regarder anime Dragon Ball épisode 43 en streaming VF et VOSTFR en ligne gratuit en Full HD.