Dans un avenir proche, des créatures nommées "Huge" apparaissent sur Terre et menacent de détruire la planète. Dans le but de contrer cette menace, l'humanité met au point une arme nommée CHARM, combinant la science et la magie. Certaines jeunes femmes, que l'on nomme Lily, semblent pouvoir se synchroniser avec cette arme et ainsi l'utiliser à son maximum. L'institut de formation Lily «Garden» a donc été créé dans diverses régions du monde pour protéger et guider les hommes. Ainsi, nous suivons un groupe de jeunes adolescentes se battant pour la suivie de l'humanité.

L'épisode 8 de l'arc 1 de Assault Lily Bouquet Saison 1 Episode 8 est un chef-d'œuvre en soi. Sous la direction de et avec les voix mémorables de Dawn-M-Bennett et Lindsay-Seidel, cet épisode, créé en 2020 en Japan, est un must-see. Avec une durée de 99 et une note de 6,3/10 basée sur 7390 critiques, cet épisode vous est offert en streaming HD VF et VOSTFR sur zone-ani.