Aux confins de l'espace, la planète Ursinia a explosé. Pour une raison mystérieuse, tous les ours vivant sur Terre se sont subitement mis à attaquer les humains. Pour mettre fin à ce conflit, un mur gigantesque a été élevé afin de séparer les deux espèces. Nous sommes du côté « humain » du mur. Une jeune fille, Kureha Tsubaki, fait la connaissance de Ginko Yurishiro, une nouvelle camarade de classe. Cependant, le sommeil de Kureha est agité d'étranges rêves dans lesquels Ginko se révèle être un ours. Dès lors, elle commence à se méfier de cette nouvelle élève...

L'épisode 1 de l'arc 1 de Yurikuma Arashi Saison 1 Episode 1 est un chef-d'œuvre en soi. Sous la direction de et avec les voix mémorables de J-Michael-Tatum et Monica-Rial, cet épisode, créé en 2015 en Japan, est un must-see. Avec une durée de 24min et une note de 6,8/10 basée sur 7340 critiques, cet épisode vous est offert en streaming HD VF et VOSTFR sur zone-ani.