Au printemps, deux jeunes filles se rencontrent : Mato Kuroi et Yomi Takanashi. Malgré qu'elles aient des personnalités littéralement opposées, elles vont vite devenir amies. Mais dans un autre monde, inconnu au nôtre, sévit une guerre. Dans cet univers parallèle vit l'alter ego de chaque personnage humain, dont celui de Mato : une jeune fille nommée Black Rock Shooter. Elle possède un signe distinctif, un œil où brûle une flamme bleue, et elle se jette à corps perdu dans la bataille en brandissant une arme à feu géante, son Rock Canon.Deux mondes différents. Mato et Black Rock Shooter. Voici le conte de leur "douleur".

L'épisode 3 de l'arc 1 de Black Rock Shooter Saison 1 Episode 3 est un chef-d'œuvre en soi. Sous la direction de et avec les voix mémorables de Miyuki-Sawashiro et Eri-Kitamura, cet épisode, créé en 2012 en Japan, est un must-see. Avec une durée de 97 et une note de 6,3/10 basée sur 7370 critiques, cet épisode vous est offert en streaming HD VF et VOSTFR sur zone-ani.