Après avoir retrouvé Rygart, Bald et ses hommes ramènent le Delphine au royaume. Au même moment, Bhorcys ordonne l'attaque sur la capitale sans attendre les renforts. Narvi retourne alors protéger la...