Lorsque le chauffeur de taxi de New York Bugs Bunny ramasse la belle mais maladroite vendeuse de parfum Lola Bunny, il n'a aucune idée qu'il se lance dans la plus longue course de sa vie ! Lola a tent...