Après un lever mouvementé et un petit déjeuner pris en compagnie de Nana au bord de la rivière, Hachi se rend à son travail. Sa première cliente n'est autre que Jun, qui trouve suspect qu'elle ait tro...