Les Bounts arrivent à la Soul Society et la guerre éclate. Kariya et Kôga sont accueillis par deux des meilleurs guerriers du Seireitei : le lieutenant de la 2e Division, Marechiyo Omaeda, et celui de...