Teruhashi a gagné une bataille contre Rifu, mais pas la guerre. Comprenant que sa rivale aime bien Kusuo, elle se rapproche de lui… qui s'en réjouit.