À la fête, Kôko ne voit pas sa sœur. Choqués devant cette révélation, Tomoya et Nagisa cherchent à en savoir plus et continuent de plancher sur le mariage de Kôko.