L'amiral Nelson met son plan en action et tire en direction du Vogue Merry. Pendant ce temps, Erik prend un canot et part chercher le dragon. Il parvient à ses fins et prend Apis en otage. Ryuji s'éne...