Naoi a finalement rejoint les SSS. Yuri lui demande d'aider Otonashi à retrouver ses souvenirs grâce à ses facultés d'hypnotisme. On apprend qu'Otonashi avait une petite sœur, Hatsune. Il lui rendait...