Une puissante tempête fait remonter à la surface des souvenirs pénibles du passé et met chaque héros en péril.