Afin de pouvoir interroger Yura, Isazu établit un contact avec la Matière. Les Forces D'Auto-Défense partent incinérer la Zone malgré les vives objections de Nanbara.