Diane se joint à la mission de sauvetage de Ban, mais les amis sont bientôt assaillis par un ennemi déterminé à en finir avec la ville et les Seven Deadly Sins.